Fordítások : Tokio Hotel a nagy szerelemről, a repülő autókról és a boldog végről. |
Tokio Hotel a nagy szerelemről, a repülő autókról és a boldog végről.
Betty 2007.10.02. 20:42
Top of the Pops
Top
of the Pops
Tokio
Hotel a nagy szerelemről, a repülő autókról és a boldog
végről.
Ha
a Tokio Hotel filmet forgatna, akkor vajon ki lenne a hős, és ki lenne a női
szívek összetörője? Mit csinálna Tom Bigyó felügyelőként és miért kellene
Billnek titokban kisípolnia. Olvasd el magad, hogy megtud, a srácok mért
nevették végig az egész interjút.
TP:
Ha forgatnátok egy filmet, mi lenne a címe?
TOM:
Egyszerűen csak „Tom”-nak hívnák a filmet. Ez mindent
elárul.
BILL:
Vagy „Bill és ami még körülötte ugrál” (Honnan szedte ezt a címet
^.^)
TOM:
Vagy „Bill, Tom, Gutav és a másik” (És akkor Georg cukkolása se maradt
kiJ)
TP:
Milyen műfajú film lenne?
GEORG:
Egy akció – vígjáték lennek. De több lenne a vígjáték, mint az
akció.
BILL:
Valószínűleg vicces lenne.
TOM:
Az én jeleneteimben mindenesetre az erotika játszaná a nagyobb
szerepet.
GEORG:
Billében a romantika. Ez egy olyan különleges film lenne, amilyet még soha nem
láttak ezelőtt. Egy teljesen új műfaj.
TOM:
És mindenesetre 21 év felett ajánlott. (Tom most normális filmet vagy pornót
forgatnál?)
TP:
Milyen időben játszódna a film?
TOM:
A jelenben.
BILL:
Nem, nem nem. Imádom a futurisztikus sorozatokat. Klassznak találom, őket mikor
az autók repülnek és mindenkinek saját robotja van.
TOM:
Térj vissza a realitásba!
TP:
És hol forgatnátok?
GEORG:
Valahol ahol meleg van.
BILL:
A Maldív – szigeteken, repülő robotokkal és bőrdzsekikkel.
TOM:
A meleg az fontos. Jól játszottam volna a „Part”-ban vagy a
„Baywatch”-ban.
TP:
Melyik sztár alakítaná a te karaktered?
GEORG:
Az én szerepemet, természetesen csak is Leonardo DiCaprio vagy Brad Pitt
játszaná.
BILL:
Én akarom játszani a saját szerepem. Amellett, senkinek sincs olyan haja mint
nekem. (na ez fixJ)
TP:
Ki milyen szerepet alakítana? TOM: Én különösen főleg az erotikus
jelenetekben vennék részt, és az akció jelenetem is már erotikus lenne. Ez
semmiképpen nem történhet másképpen.
BILL:
Én vinnél a romantikus részét ennek a pornó dolognak. És titokban utána Tom
piszkos jeleneteit kisípolnám.
TOM:
És minden bizonnyal Georg lenne a komikus felelős.
GEORG:
Gustav pedig tiszta drámai lenne, ő lenne a sport jelenetkért felelős és ő lenne
a kaszkadőrünk.
TP:
Ki találná meg a nagy szerelmet?
TOM:
Az valószínűleg Bill lenne.
GEROG:
És Gustavnak meg kéne védelmeznie a lányt valamitől.
TOM:
És én lennék az aki teszteli a nagyszerelmet, hogy olyan jó-e az ágyban. (ez nem
is ő lett volna, ha kihagyjaJ)
BILL:
Annyira
hülyék vagytok. Csak egyszer találkozhatsz a nagy szerelmeddel az életedben, ha
egyáltalán találkozol vele. Én még eddig nem találtam meg a nagyszerelmet.
Viszont romantikusnak találnám, ha beleesnék egy gyönyörű lányba a forgatás
alatt. Úgy mint Angelina Jolie és Brad Pitt a „Mr és Mrs.
Smith”-ben.
TOM:
Brad
Pitt különösen örülhet annak, hogy nem kaptam meg azt a szerepet mert akkor
nekem lennének gyerekeim Angelina Jolieval. (Már látom magam előtt Tomot mint,
négy gyerekes családapaJ)
TP:
Ki halna meg az együttesért?
GEORG:
Nem én.
TOM
és BILL
rázza a fejét.
GUSTAV:
Úgy látom, nekem kell bevállalnom, de örömmel áldozom fel magam a
többiekért
BILL:
Mindenesetre, az én filmembe egy állat sem halna meg, az mindig úgy elszomorít
engem.
(Még
jó, hogy mindnek az együttes a legfontosabb, ahhoz képest csak Gustav az
önfeláldozó)
TP:
Ki lenne a hős, aki harcol a rossz fiúk ellen?
GEORG:
Ez lennék én.
BILL:
Én. És ha lenne szuper erőm, akkor repülni akarok. Aztán mindenhova rövid idő
alatt eljutnék és nem kéne repülővel menni, és többé nem lenne szigorú
ellenőrzés, amelyet utálok.
TOM:
Marhaság!
Csak nekem lehet szupererőm. GUSTAV:
Pontosan Tom, de olyan lennél, mint Bigyó felügyelő, csak neked bigyók
helyett raszták állnak ki a fejedből.
TP:
Ki lenne az ellenségetek?
BILL:
A rossz fiúkat a lemez cég vagy a média képviselné.
TP:
Ki lenne a vendégszereplő? GEORG:
Vin Diesel és Til Schweiger.
BILL:
Angelina, Angelina,Angelina! és az Olsen ikrek.
TOM:
De akkor Til biztosan elvenné az én Angelinámat…
TP:
Melyik együttes annyira klasszak, hogy megengedjétek nekik, hogy elkészítsék a
filmzenét?
BILL:
Coldplay és Green Day.
TOM:
Metallica.
GEORG:
AC/DC
de, csak is akkor, ha együtt játszanak a Rolling
Stonesszal.
TP:
A filmnek boldog vége lenne?
BILL:
Utálom azokat a filmeket, amelyek befejezetlenek maradnak. Nagyon feldühítenek.
Végig ülöm az egészet és várok, és mindenki azon vitatkozik, hogy mi történt, és
mindenkinek más a véleménye. Magamnak szomorú véget kívánnék, amely hamar
megváltozik, mielőtt még véget érne, a film aztán minden jó
lenne.
TOM:
Én rugalmas vagyok afelől, hogy boldog vége lesz vagy sem.
Asszem
tiszta sor, hogy mért röhögték végig az egész interjútJ
|